Tokyo_Day5

(ver álbum completo)

Sábado 13 de febrero: Hoy hemos vuelto al  Templo Taiso.  Estuvimos el primer día, pero nos quedamos con ganas de volver y fotografiar algún zapato más. Hemos fotografiado las sandalias Campari y los zapatos Garret. Después, hemos pasado por Kabukicho, un barrio muy concurrido, conocido como “Tokyo red-light district” , lleno de bares, hostales, cines, restaurantes, y sobre todo, famoso por sus clubes nocturnos. Por todas partes encuentras “pachinko”, unos locales de juego y máquinas parecidas a las tragaperras, en los que casi no puedes entrar por el ruido infernal y donde hay gente a todas horas. Desde ahí nos hemos dirigido a la zona sur de la estación de Shinjuku, una parte más moderna de Tokyo, de edificios nuevos, donde se encuentran las tiendas principales de las firmas más conocidas en Japón. Por el camino, hemos seguido retratando a chicas que pasaban por la calle…
Links del día:
Tokyu Hands Shinjuku http://shinjuku.tokyu-hands.co.jp/
Librería Kinokuniya http://www.kinokuniya.co.jp/english/index.html
Franc Franc http://www.francfranc.com/eng/
Beams Japan http://www.beams.co.jp/en/shop/east/shinjuku/beams-japan.html
J.S. Burgers Café http://jsb-cafe.jp/

Saturday, February 13th: Today we have return to Taiso Temple. We visit it the first day, but we were eager to come back and take more shoes pictures. We’ve taken pictures of Campari sandals and Garret shoes. Then, we passed by Kabukicho, a very crowded zone, known as “Tokyo red-light district”, full of bars, hostels, movie theaters, restaurants, and over all, famous for its night clubs. Everywhere you find “pachinko”, game businesses full of slot-like machines, open all day long, and where is hard to be do to the hideous noise. From there we headed to the south of Shinjuku station, a more modern part of Tokyo, with new buildings, where you find the stores of the best known firms of Japan. And in our way, we continued portraying girls who passed through the street…

Anuncios

Una respuesta a “Tokyo_Day5

  1. Tres Hai-kus de Masaoka Shiki

    “Cuántas veces pregunté / Qué profunda era / La nieve”

    “Pisotean / Las malvas caídas / En la fiesta”

    “Nos separamos / Y ahora me quedo solo / A la sombra del árbol”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s