Tokyo_Day4

(ver álbum completo)

Viernes,  12 de febrero:
¡Hace más frio que ayer! Salimos rumbo a Omotesando otra vez. Ayer nos quedaron pendientes unas fotos por las calles de esa zona. Hay tantos lugares y tanta gente interesante, que hemos decidido volver.
En la fachada de un restaurante del bloque 4 de Jingumae, hemos fotografiado las sandalias Campari. Luego nos hemos perdido por las callejuelas y hemos descubierto una tienda de complementos de ropa y objetos: Marumoya. En la entrada de la tienda hay un letrero de madera que dice: ” Se puede entrar con zapatos”. Y hemos entrado  todos.
Sus dueños Tarou Marumo y Maikae Marumo, nos han invitado a tomar un té. Nos han contado que la tienda era la casa de sus abuelos. Muy divertidos, han posado con unas ARO: él con las ARO Trota y ella con la ARO Dolcho.

Después hemos cogido el metro hacia Shimokitazawa, un barrio de edificios bajos, adorado por artistas y jóvenes, lleno de tiendas de segunda mano baratísimas, cafés y bares. Al llegar, en la estación, hemos fotografiado a Paula Irigoyen con unas sandalias Garret.

Para culminar el paseo de hoy, hemos ido por las callejuelas de Shimokita. Delante del restaurante Uoshins hemos fotografiado los zuecos Lola sobre unas cajas de madera, unas sandalias Campari negras y a Namiko con unas ARO Dolcho.

LINKS
www.e-ohashi.com
www.chicago.co.jp/
www.mokuyohkan.co.jp
www.cinq-design.com
www.gris-hat.com

Friday, February 12th: Today is colder than yesterday! We headed to Omotesando again. Yesterday we left some pictures for today in the streets of this zone. There are so many places to see and interesting people, we decided to come back. In the façade of a restaurant on block 4 of Jingumae, we’ve taken a picture of Campari sandals. Then we lost ourselves in the narrow streets and discovered a store of objects and clothes complements: Marumoya. In the entry of the store there is a wood sign that said: “You can enter with shoes”. And we all went in. The owners Tarou Marumo and Maikae Marumo invited us to drink tea. They told us that the store is their grandparents’ home. Very amused, they posed with ARO: him with the ARO’S Trota and her with the ARO’S Dolcho. Afterwards we caught the metro to Shimokitazawa, a neighborhood of low buildings, loved by artists and young people, full of second hand and very cheap stores, cafes and bars. Upon arrival at the station, we took pictures of Paula Irigoyen with Garret sandals. To complete the journey, we went to the Shimokita side streets. Infront of Uoshins restaurant, we took pictures of the Lola clogs over some wood boxes, a pair of black Campari sandals and Namiko wearing an ARO’S Dolcho.

Anuncios

5 Respuestas a “Tokyo_Day4

  1. qué maravilla!!
    sin quererlo o queriédolo habéis creado una manera nueva de que la creatividad fluya limpia, sola y pura.
    ya ni de mayor podré ser como vosotros.
    😀
    kisses

  2. Me gustan muchisimo

  3. bravo por vialis! tramiten creatividad, buen rollo, libres y arriesgados, eso es lo que deberiamos hacer todos, arriesgar, salir a la calle, buscarm buscar hasta encontrar, morir con las botas puestas, las vialis puestas…

  4. Super bonitas!

  5. Preciosas las fotos en blanco y negro!
    Queremos saber más sobre la aventura vialis en Tokyo. ¿Ya habéis encontrado a la chica Vialis?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s